Hello Frenchies! 🙂
Comparaison entre l’alphabet français et anglais
Comme en français, l’alphabet en anglais comporte 26 lettres de A à Z dans le même ordre.
Contrairement au français, les accents (à, é, è, ê, ë, î, ï…) et la cédille (ç) n’existe pas en anglais.
Les seules lettres à être également un mot à elles seules sont le ‘a’ (signifiant un, une) et le ‘i’ (signifiant « je » et s’écrivant alors toujours avec une majuscule : ‘I’).
En termes de prononciation, les deux principales différences entre l’alphabet français et anglais sont les suivantes :
- voyelles à distinguer : A [èï] ≠ E [i] ≠ I [aï]
- consonnes à distinguer : G [dji] ≠ J [djèï]
Pour plus d’information, vous trouverez ci-dessous la prononciation de l’alphabet anglais en phonétique adaptée pour les Français.
Prononciation de l’alphabet anglais en phonétique adaptée pour les Français
Bien que la prononciation de l’alphabet anglais soit détaillée ci-dessous, il n’est plus si important de la connaître dans la mesure où la plupart des informations sont désormais communiquées à l’écrit (par e-mail, SMS…). Connaître la prononciation de l’alphabet anglais vous servira surtout à épeler votre nom au téléphone dans le cadre d’une réservation, par exemple.
Les lettres mises en gras sont les principales sources de confusion entre l’alphabet en anglais et en français (voir résumé ci-dessus).
| Lettre | Phonétique adaptée pour les Français |
| A | [èï] |
| B | [bi] |
| C | [si] |
| D | [di] |
| E | [i] |
| F | [f] |
| G | [dji] |
| H | [èïtch] |
| I | [aï] |
| J | [djèi] |
| K | [kèï] |
| L | [l] |
| M | [m] |
| N | [n] |
| O | [eou] |
| P | [pi] |
| Q | [kju] |
| R | [ow] |
| S | [s] |
| T | [t] |
| U | [you] |
| V | [vi] |
| W | [dobeulyou] |
| X | [èks] |
| Y | [waï] |
| Z | [zed] en anglais britannique / [zi] en anglais américain |
