Hello Frenchies! 😊
Nous allons voir comment apprendre l’anglais avec le film « Kaizen » du YouTubeur Inoxtag. 🇱🇷 🇬🇧
Inoxtag a publié son film sur sa chaîne YouTube en septembre 2024. 🎬
Il y partage son ascension de l’Everest et le film contient quelques passages en anglais. ⛰️
Si ces passages ont bien été conservés en anglais et n’ont pas été doublés en français, ils ne sont sous-titrés qu’en français et ils restent relativement courts.
Pour réellement améliorer votre anglais avec le film « Kaizen », je vous propose de modifier les paramètres de lecture de la vidéo. 🎥
👉 Pour cela, téléchargez d’abord l’extension de double-sous-titrage Dual Subtitles disponible sur les navigateurs Chrome et Firefox.
Liens de téléchargement de l’extension “Dual Subtitles/Double sous-titres YouTube™” (gratuite) :
– pour Mozilla Firefox : https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/youtube-dual-subtitles/
– pour Google Chrome : https://chrome.google.com/webstore/detail/youtube-dual-subtitles/hkbdddpiemdeibjoknnofflfgbgnebcm
▶️ Une fois l’extension téléchargée, recherchez le film « Kaizen » sur YouTube : https://www.youtube.com/watch?v=wrFsapf0Enk
⚙️ Cliquez sur la molette en bas à droite de la vidéo puis modifiez les trois paramètres suivants :
👂 Piste audio : « français original » -> « anglais » pour entendre les voix en anglais
👀 Sous-titres : Désactivés -> Anglais (qui seront automatiquement traduits en français par l’extension téléchargée précédemment)
⏳ Vitesse de lecture : Normale -> 0.75 (pour la ralentir légèrement et donc mieux suivre les sous-titres)
Bonne écoute ! 🔊